Hi guys !

First of all, i'm sorry for all the 10000000000000 mistakes i gonna make in English. Because i'm a french frog. :m011:
I know, very bad start.
So please, just tell me when i do mistakes and maybe i'll improve a little.

Anyway, i'm french and i also work on manga/scanlation in different french teams.

I'm a cleaner, typesettler, profreader (French only, as you can see :D) and sometimes i do translate. I guess I understand better than i speak. I hope so.

So, i know your team from mangahelpers and i like Reborn, Beel' Aka', etc. And i thought it could be fun to help you. Only in cleaning and typesettling. I think i can help you. ;)

Let's go, i'm gonna pass this test. o/

Thanks for reading and sorry again.

Sya

Welcome to IES  :m007:

You better have a pleasant stay konnoyaro!  :m206:

Welcome to IES!

Quote from: Dresos on August 23, 2009, 01:34:55 PM

Welcome to IES!  :m019: and dont worry about your english ^^ its not that bad

Are you kidding ? >.>

 Actually, if you hadn't mentioned it, i wouldn't have known english isn't your first language

Though typesetting doesn't have an 'l' in it

i agree with everyone about your english

its great T_T probably better then my english  :m206:

i know french and my friend isnt as good as your english  :m019:

Na, i don't think so ^^

But wait and see guys, i'm sure i'm gonna make a lot of mistakes.

Anyway, thanks ^^

By the way, thanks Livyatan. Indeed it's typesetting >.>

Hey, j'suis française aussi  :m016:

et malgré le fait que mon choix de lange causera probablement des répliques de "speak french", ça me manque de parler français enligne XD

Alors sois le bienvenu à IES ^^  ah oui et bonne chance pour les testes :D tu m'semble comme un bon type :P

Incroyable  :m016:

Ouais on va se faire sévèrement basher mais bon, je les crois pas quand ils me flattent sur mon anglais. Héhé.

Pour les tests, c'est juste fastidieux en fait. Puis je connais pas les "normes" US. Genre 72 dpi, 1100 px. Ca c'est les normes FR mais bon >.>

Ugh don't do that, r else I'm gonna start breaking out the Chinese.

I don't understand french spanish I am limited to.

Don't worry, English isn't my first language either, it's my 3rd. So I'm probably gonna make more mistakes than you, although your English is indeed VERY good.

At least you're useful. All i can offer this website is spam. I"m useless in translating, cleaning typesetting, and all things translating manga.

I hope you have fun here in I Eat Soul! (at I  Eat Soul. See? I have to reread the things i type, or else there'd be so many typos.)

Except when I'm spazming (spamming+spazzing) then it's fine.

Well, off topic again, Welcome! Feel free to post in the forums, it's where the fun really is!

Venz, le manque de "ne" et le fait que t'aies remplacé 'il' par 'y' en dit beaucoup sur toi XD

Serais-tu Québécois(e) par hasard?  :m009:

Venz, le manque de "ne" et le fait que t'aies remplacé 'il' par 'y' en dit beaucoup sur toi XD

Serais-tu Québécois(e) par hasard?  :m009:

Je suis Québécois, ouais, comme tout Canadien qui parle français, normalement  :m179: